العلامة الحلي ( مترجم : شعراني )
747
تبصرة المتعلمين في أحكام الدين ( فارسي )
حجت است بر همه مردم أو لو كانوا * ( لا يَعْقِلُونَ شَيْئاً وَلا يَهْتَدُونَ ) * . حد مرتد مرتد كسى است كه از دين اسلام برگردد و آن دو قسم است فطرى و ملى چنان كه گذشت ( صفحه 681 ) . اسلام شهادت بر توحيد خدا است و رسالت پيغمبر ( ص ) و برگشتن از اسلام به اين كه يكى از اين دو اصل را انكار نمايد . مرتد را بايد كشت و كافر اصلى را نبايد كشت زيرا كه زيان مرتد براى جامعه مسلمين بيش از كفار اصلى است چنان كه در عهد خود مشاهده كرديم هر جا مسلمان زاده از دين برگشته بسيار شد جامعه اسلامى را بر هم زدند و در بلاد كفار صدها سال مسلمانان زندگى كردند و محفوظ ماندند . ارتداد ثابت مىشود به اقرار صريح دو بار يا به گواهى دو مرد عادل كه اقرار صريح از او بشنوند مثل آن كه بگويد من منكر خداى يگانه هستم يا منكر نبوت خاتم انبيا ص بلفظ نه به كتابت و اگر به لفظ ديگر بگويد كه صريح در انكار نباشد و شاهد از آن استنباط انكار نمايد كافى نيست چنان كه در اقرار به ساير امور كافى نيست و اگر گويى هيچ كس صريحا نخواهد گفت من منكر خدا و رسولم پس هر گز مرتد بودن كسى ثابت نخواهد شد گوييم چنان كه هيچ زانى در حضور چهار شاهد عادل مكشوف العوره زنا نمىكند پس هيچ وقت حد زنا جارى نخواهد شد ، و ما هم اصرار نداريم ارتداد ثابت شود چنان كه اصرار نداريم زنا ثابت شود .